Статьи главного меню

Статьи главного меню (9)

Почему стоит использовать в изучении английского языка наборы карточек, созданные нами?

  • Наличие транскрипции для изучаемого слова.
  • Наличие словосочетания с изучаемым словом.
  • Наличие картинки, позволяющей лучше запомнить слово.
  • Большинство слов озвучены.

Вы хотите эффективно учить английские слова? Тогда вы попали по назначению. Наш ресурс поможет Вам это сделать. Одним из важных аспектов освоения английского языка является постоянное увеличение словарного запаса. Словарный запас можно пополнить многими способами, но на дворе 21век и впору подумать об освоении современных передовых технологий в изучении и запоминании информации. 

Мы советуем изучать английские слова, используя методику SuperMemo, разработанную в 80-х годах 20 века и реализованную в приложении AnyMemo. Нами подготовлены великолепные наборы слов на разные темы. Запоминание английских слов при помощи AnyMemo и нашх словарей будет очень эффективным для вас.

Эти наборы слов вы можете загрузить по ссылкам ниже на этой странице. Более детально о методике SuperMemo, приложении AnyMemo и словарях вы можете прочитать в статьях на этом сайте.

Приглашаем всех для обсуждения темы изучения иностранного языка на форуме этого сайта. С большой благодарностью отнесемся к пожеланиям и КОНСТРУКТИВНОЙ критике.

Главное окно

После запуска anymemo вы увидите на экране открытой вкладку «Недавние». На этой вкладке можно найти последние базы данных (наборы карточек), к которым вы получали доступ.

 main-screen

Если вы кликните по базе данных, вы откроете ее для изучения.

Изучение базы данных

Когда вы нажмете по базе данных в списке «Недавние», вы увидите экран, отображенный ниже. Это экран обучения.

 Learn-hide-answer

На этом окне вопрос карточки будет показан вместе со скрытым ответом. Как только вы вспомнили ответ или не вспомнили его, вы можете нажать кнопку «Показать ответ» чтобы увидеть правильный ответ, как показано ниже.

 Learn-show-answer

На этом экране вам нужно выбрать уровень знаний этой карточки. Есть 6 уровней. Уровни 0 и 1 одинаковы, уровни 2-6 соответствуют прогрессу запоминания. Если нажать и долго подержать кнопку каждого уровня, можно получить справку по каждому из них.

Grade-help 

После того, как вы закончите с текущей карточкой, карточка будет запланирована на дальнейшее повторение в зависимости от уровня вашего ответа и будет показана новая карточка.

Обратите внимание на строку заголовка карточки. В заголовке отображена статистическая информация.

- Нов: Количество карточек, с которыми вы еще не работали.

- Повт: Количество карточек, рассмотренных вами сегодня.

- ID: Порядковый номер карточки в базе знаний.

- Оставшееся пространство – категория текущей карточки.

Загрузка базы данных

Существуют тысяча баз данных для обучения, которые могут быть загружены с различных сайтов (к сожалению качественного материала на русском языке практически нет, но это дело времени).

 Download-tab

Если вы новичок, начните сначала с anymemo.org. Здесь содержатся базы данных, гарантированно работающих с AnyMemo. Когда вы выберете источник загрузки, то увидите:

Download-anymemo-screen 

Выбрав интересующую вас категорию и базу данных, вы можете нажав загрузить ее.

Download-anymemo-download-dialog 

Затем вы должны подождать пока база данных загрузится.

Download-anymemo-progress 

Редактирование базы данных 

Существует несколько способов редактировать базу данных. Самый простой использовать экран редактирования. Сначала вам необходимо перейти на вкладку «Открыть». Нажать по базе данных, которую вы хотите отредактировать.

Edit-tab

Вы должны выбрать «Просмотр/Правка». Теперь вы увидите базу данных в режиме просмотра.

Edit-screen 

Вы можете нажать кнопку «Правка» или переместиться вперед или назад по базе данных.

Edit-dialog 

Для сохранения изменений нажмите на кнопку «Сохранить».

Продолжение знакомства

Поздравляем, вы изучили основы AnyMemo. Однако AnyMemo имеет намного больше полезных функций, которые вы можете использовать в процессе обучения.

  • Используйте синтез звука в тексте при изучении.
  • Настраивайте стиль карточек по своему усмотрению.
  • Добавляйте картинки или аудио в карточки.
  • Используйте HTML в карточках.
  • Импортируйте или экспортируйте базы данных из других приложений.
  • Используйте расширенные операции над базой данных

И многое другое.

Мы надеемся что вам понравится AnyMemo.

Методика запоминания больших объемов информации была разработана польским студентом Петром Возняком. История начинается еще с 1982 года, когда Петр, учась на молекулярно-биологическом факультете Университета Адама Мицкевича в Познани, задумался над простым и одновременно сложным вопросом: «Почему я активно готовясь к экзамену, успешно его сдав, через некоторое время понимаю, что так хорошо усвоенная информация, забыта?»

Возняк начал активно заниматься вопросом усвоения и запоминания информации. Началось все с того, что он представил достаточно большой объем информации по интересующей его тематике (молекулярной биологии) в виде отдельных, небольших фрагментов, записав их на карточках. Таких карточек оказалось больше тысячи. Систематически просматривая информацию на этих карточках, периодически возвращаясь назад к началу (повторяя информацию) студент таким образом пытался найти секреты запоминания.

В течении длительного времени Петр уделял этому вопросу то больше то меньше времени, пытался изучать труды ученых, психологов, занимавшихся этой проблематикой ранее. На самом деле достаточно давно людей интересовал процесс запоминания. Например в 1885 году немецкий психолог Герман Эббингауз опубликовал статью, в которой была описана «Кривая забывания». Эти изыскания были применены в методе SuperMemo. В 1972 году Себастьян Лейтнер в своей статье объяснил метод интервальных повторений материала, представленного в виде карточек, в котором Успешно усвоенный материал (карточка) перемещалась в специальный ящичек, предназначенный для повторения через более длительный интервал. Этот метод также был взят на вооружение.

В основе метода SuperMemo лежат следующие принципы:

  • Принцип активных напоминаний. 
  • Принцип минимума информации.
  • Принцип распределенных повторений.
  • Е-фактор.

Принцип активных напоминаний заключается в том, что для лучшего запоминания материала требуется разделить весь объем информации на части и для каждой части изучаемого материала подобрать вопрос. Именно представление изучаемого в виде вопроса и ответа позволяет человеку лучше запоминать.

Принцип минимума информации легко понять по названию. Чем проще, лаконичней вопрос и ответ, тем легче его запомнить.

Народная мудрость говорит что «Повторение мать учения». Принцип распределенных повторений основан на периодическом повторении запоминаемой информации. Благодаря проведенным Позняком исследованиям были определены оптимальные интервалы, через которые необходимо повторять материал.

В процессе анализа механизмов запоминания было обнаружено, что существует информация, запомнить которую сложнее. Поэтому в алгоритме SuperMemo был введен E-фактор, определяющий сложность информации для запоминания. Его еще называют коэффициент сложности запоминаемой информации.

После более 10 лет работы над этой темой Петр Возняк защитил докторскую диссертацию посвященную методу SuperMemo. Этот метод стал очень популярным, используется в большом количестве программных продуктов. Был включен в энциклопедии, обучающие программы. Во многих странах мира люди используют его для изучения и запоминания информации.

8. Закон временно?го слоя

Все, что происходит с нами в одно и то же время, находится как бы в одной плоскости: впечатления, получаемые в близкие по времени промежутки, оказываются в одной группе. Например, запах может вызвать яркое воспоминание об обстоятельствах того времени, когда вы его впервые почувствовали. Мелодия может воскресить в памяти лицо человека, с которым вы были рядом, когда впервые ее услышали, и черты которого давно уже забыли. Это своего рода естественные временные ассоциации. События, факты, впечатления регистрируются вместе с окружающей их обстановкой, создают неразрывную группу, вступают в ассоциативную связь. Достаточно оживить один из компонентов этой группы, и вся она может стать доступной воспроизведению. Поэтому, чтобы вспомнить утерянную информацию, нужно прежде всего попытаться оживить временной слой, поискать факты, которые доступны вспоминанию и при этом сцеплены с утерянными во временном слое.

Здесь будут ответы на основные вопросы.

AnyMemo – это обучающая программа, основанная на повторении карточек. Программа со свободным открытым исходным кодом для мобильных устройств с операционной системой android. Чтобы увеличить эффект обучения, в ней реализован расширенный адаптивный алгоритм планирования на основе алгоритма Mnemosyne (Расширение алгоритма SuperMemo SM2).

AnyMemo поможет изучить различные иностранные языки: английский, немецкий, испанский, французский, китайский, японский… Также вы можете изучать историю, разделы связанные с компьютером, религию и др.

Основные возможности программы такие:

  • Проверенный высокоэффективный алгоритм  для быстрого обучения;
  • Возможность проговаривания текста, помогающая изучить язык. Поддержка многих языков.
  • Поддержка HTML в вопросах и ответах.
  • Импорт и экспорт из других форматов включая Mnemosyne XML, SuperMemo PPC XML, Tab TXT, CSV, QA Text.
  • Редактирование, просмотр и создание базы данных на устройстве, используемом для обучения.
  • Утилита для ПК, предназначенная для конвертирования Mnemosyne XML, CSV, tab TXT файлов в базу данных.
  • Коллекция баз данных, которые можно загрузить в AnyMemo с других веб сайтов.
  • Прямая загрузка из вашей учетной записи FlashcardExchange.
  • Внешний вид карточек может быть настроен по необходимости пользователем.
  • Простой, легкий в использовании и экономичный в отношении энергосбережения интерфейс.

 

По воле судьбы в течении некоторого периода появилось огромное количество свободного времени. Было переслушано, перечитано, пересмотрено огромное количество того, на что не хватало времени раньше. Решил поднять уровень своего английского. В школе, институте изучал немецкий, а по работе часто приходиться сталкиваться с английским. Потихоньку, потихоньку какой-то словарный запас набрался, с горем пополам читаю документацию, но хотелось бы владеть английским свободно, по крайней мере не так часто лезть в словарь.

Поставил перед собой задачу подтянуть английский технический. Цель - читать свободно первоисточники на английском. Прочитал книгу замечательного специалиста Тимура Байтукалова «Быстрое изучение английского языка от английского до японского». Замечательная вещь, рекомендую! 

Начал заниматься, ежедневно, не меньше часа в день. При работе над текстом формировал наборы слов, которые старался прорабатывать при помощи LingvoTutor. Вроде бы и ничего, но хотелось быть не привязанным к ПК, а иметь возможность работать со словами в любое свободное время: ожидая общественного транспорта, в дороге, в очереди куда-нибудь… Просмотрев некоторое количество программ, натолкнулся на AnyMemo для мобильных устройств на android. Моему восторгу не было границ! 

Я получил инструмент, который позволял удовлетворить мою потребность в проработке наборов слов на английском языке. К тому же это оказался очень качественный программный продукт. В основе алгоритма работы которого лежит результат работы ученых, скопленный за несколько десятилетий (имею ввиду алгоритм SuperMemo). Единственным большим недостатком, на мой взгляд оказалось отсутствие хороших наборов слов на русском языке для AnyMemo.

Заинтересовал дочку этой программой (она учится в школе с углубленным изучением иностранных языков). Начали вместе работать над подготовкой словарей для AnyMemo, снабдили изучаемый материал транскрипцией, примерами употребления слов, картинками, звуком. Весь этот процесс увлек нас и на каком-то этапе мы решили сделать этот проект AnyMemo.RU. Здесь планируем размещать подготовленные нами словари, описывать детали работы с программой, если это будет интересно другим, обсуждать различные подходы в изучении языка.

Если у кого-то возникнут вопросы по работе со словарями или программой AnyMemo с удовольствием ответим на них. Задавайте вопросы на форуме (надеюсь он у нас появится в ближайшее время) или по электронной почте Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. . Будем благодарны, если вы оставите свое мнение на странице пожеланий. Надеемся что это будут добрые слова или, в худшем случае, конструктивная критика ?.

Почему стоит прорабатывать словарные наборы при помощи AnyMemo?

  • Алгоритм запоминания слов, используемый в программе является результатом работы ученых в течении нескольких десятков лет.
  • Удобный и эффективный формат запоминания информации в виде карточек.
  • Разделение материала программой на сложную для запоминания информацию и легкую (разделение происходит в процессе работы Вами с материалом).
  • Возможность наблюдать за прогрессом изучения.
  • Гибкая настройка интерфейса программы, позволяющая сделать процесс изучения более приятным.
  • Возможность импорта экспорта наборов слов.

Почему стоит использовать в изучении английского языка наборы карточек, созданные нами?

  • Наличие транскрипции для изучаемого слова.
  • Наличие словосочетания с изучаемым словом.
  • Наличие картинки, позволяющей лучше запомнить слово.
  • Большинство слов озвучены.

Вы хотите эффективно учить английские слова? Тогда вы попали по назначению. Наш ресурс поможет Вам это сделать. Одним из важных аспектов освоения английского языка является постоянное увеличение словарного запаса. Словарный запас можно пополнить многими способами, но на дворе 21век и впору подумать об освоении современных передовых технологий в изучении и запоминании информации. 

Мы советуем изучать английские слова, используя методику SuperMemo, разработанную в 80-х годах 20 века и реализованную в приложении AnyMemo. Нами подготовлены великолепные наборы слов на разные темы. Запоминание английских слов при помощи AnyMemo и нашх словарей будет очень эффективным для вас.

Эти наборы слов вы можете загрузить по ссылкам ниже на этой странице. Более детально о методике SuperMemo, приложении AnyMemo и словарях вы можете прочитать в статьях на этом сайте.

Приглашаем всех для обсуждения темы изучения иностранного языка на форуме этого сайта. С большой благодарностью отнесемся к пожеланиям и КОНСТРУКТИВНОЙ критике.

Новости

  • On 29.04.13

    cards_common

    Добавлен новый словарь "Общая лексика" (часть 2 из 10). Количество карточек 500. Карточки с транскрипцией, звуком. Подробнее...

  • On 16.04.13

    cards_common

    Добавлен новый словарь "Общая лексика" (часть 1 из 10). Количество карточек 500. Карточки с транскрипцией, звуком. Подробнее...

  • On 18.03.13

    cards_activedict

    Добавлен новый словарь "Active Dictionary". Активная лексика английского языка. Количество карточек 1132. Карточки с транскрипцией, звуком. Подробнее...

Реклама Google